REGGERE

REGGERE
v

reggere l'anima coi denti

см. -A815

reggersi sulle baionette

см. -B87

reggere la barca

см. -B280

reggere la borsa ai ladro

см. -B1041

reggere il candeliere

см. -C419

reggersi sulle cannucce

см. -C535

reggere una cantonata

см. -C588

reggere la celia

см. -C1449

reggersi sui chiodi

см. -C1754

non reggere un cocomero all'erta

см. -C2013

reggere la coda a qd

см. -C2050

reggere a coppella

см. -C2618

reggere la corda

см. -C2658

reggere al danaro

см. -D114

non reggersi dalla fame

см. -F120

reggersi sui fuscelli

см. -F1599

non reggersi in (или sulle) gambe

см. -G175

reggersi sulla gruccia (или sulle grucce)

см. -G1111

reggere il lume

см. -L871

reggersi male in (или sulle) gambe

см. -G175

reggersi male sulle stampelle

см. -S1619

reggere la matassa a qd

см. -M925

reggere il moccolo a qd

см. -M1611

reggere la mula

см. -M2143

reggere i muri

см. -M2196

reggere i passi di qd

см. -P805

reggersi in sulla persona

см. -P1324

non regger(si) in piedi

см. -P1589

reggere alla prova

см. -P2369

reggere ima puntaglia

см. -P2466

reggersi ritto

см. -R452

non reggersi ritto

см. -R453

reggere il sacco a qd

см. -S36

reggere gli scherzi

см. -S399

reggersi sulle stampelle

см. -S1619

reggere Io strascico a qd

см. -S1925

reggersi in (или sui) trampoli

см. -T834

reggere il venti

см. -V230

reggere il vino

см. -V597
-R174

fare a reggersi

non (saper) reggere un cece (или tre ceci) in bocca

см. -C1444

donna che regge all'oro, val più d'un gran tesoro

см. -D810

finché mi regge il fiato

см. -F608

fin(o) a dove regge lo sguardo

см. -S736

non è buon re chi non regge sé

см. -R148

non mi regge l'animo a (+inf.)

см. -A874

non mi regge il cuore a...

см. -C3306

non mi regge la testa

см. -T614

non trova terreno che Io regga

см. -T462

tale è il gregge, qual è chi lo regge

см. -G1030

tanto è ladro chi ruba che chi regge il sacco

см. -L85

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "REGGERE" в других словарях:

  • reggere — / rɛdʒ:ere/ [lat. rĕgĕre guidare, dirigere, governare ] (io règgo, tu règgi, ecc.; pass. rem. rèssi, reggésti, ecc.; part. pass. rètto ). ■ v. tr. 1. [mantenere in una certa posizione facendo da appoggio, da sostegno: la mamma reggeva il bambino… …   Enciclopedia Italiana

  • reggere — règ·ge·re v.tr. e intr. (io règgo) FO 1a. v.tr., sostenere qcn. impedendogli di cadere: reggere un ferito, reggere un ubriaco, reggere un anziano aiutandolo a camminare | tenere in braccio Sinonimi: sorreggere, tenere. Contrari: lasciare. 1b.… …   Dizionario italiano

  • reggere — {{hw}}{{reggere}}{{/hw}}A v. tr.  (pres. io reggo , tu reggi ; pass. rem. io ressi , tu reggesti ; part. pass. retto ) 1 Tenere stretto qlco. o qlcu. perché stia ritto, in equilibrio: in due reggevano il ferito; SIN. Sostenere. 2 Sorreggere qlcu …   Enciclopedia di italiano

  • reggere — A v. tr. 1. sostenere, puntellare, trattenere, tenere ritto, tenere CONTR. lasciare, abbandonare 2. sorreggere, portare 3. sopportare, soffrire, tollerare, resistere 4. (lo Stato, un impresa, ecc.) guidare, capeggiare, dirigere, condurre, presi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • reggere — (управлять | régir | regieren | govern | reggere) Говорят, что слово управляет (лат. regere) падежом или словом, когда падежная форма управляемого (régi | regiert | governed | retto) слова, каким бы ни было его исходное и основное значение,… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • rasc — reggere, sorreggere, sostenere …   Dizionario Materano

  • tenere — te·né·re v.tr. e intr. (io tèngo) I. v.tr. FO I 1a. stringere, reggere qcs. perché non cada, non si muova, ecc.: tenere in mano un bastone Sinonimi: reggere. I 1b. sorreggere qcn. o stringerlo tra le braccia: tenere un bambino in braccio Sinonimi …   Dizionario italiano

  • governare — go·ver·nà·re v.tr., v.intr. (io govèrno) AU 1. v.tr., reggere, guidare esercitando il potere politico e amministrativo di uno stato: governare un paese, una nazione; anche ass.: governare con giustizia, governare bene, male, dispoticamente… …   Dizionario italiano

  • portare — por·tà·re v.tr. e intr. (io pòrto) AU I. v.tr. I 1a. reggere un oggetto, un peso e sim. spostandolo o trasportandolo in un determinato luogo o direzione: portare un libro in biblioteca, portare la sedia nell altra stanza | con riferimento alle… …   Dizionario italiano

  • sorreggere — sor·règ·ge·re v.tr. (io sorrèggo) AU 1. sostenere una persona reggendo una parte del suo corpo per impedirle di cadere, di accasciarsi o di ciondolare: sorreggere il bimbo che sta imparando a camminare, un infermo barcollante Sinonimi: reggere,… …   Dizionario italiano

  • sostenere — so·ste·né·re v.tr. (io sostèngo) FO 1. reggere sopportando il peso: i pilastri sostengono il tetto | tenere sospeso: una grossa catena sostiene il lampadario | rendere stabile: sostenere il muro con puntelli Sinonimi: portare, reggere, sorreggere …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»